Wani wachiyelo Ate omakiyayo

Walk the red road
Gehe den roten Weg

Sucht euch euren eigenen Weg,
ich muß meinen Weg auch für mich gehen....
es ist mein "own red road"

Ich muß nun erst mal wieder einige Schritte zurück
um meinen verlassenen Pfad wieder aufnehmen,
annehmen, weitergehen und ihn zu Ende gehen.

Ich mag nicht mehr den Prellbock für euch spielen,
sucht euch jemand anderen dafür !

Übersetzen könnt ihr euch es selbst,
ihr seit ja große, erwachsene Menschen ;-)



Rise with the sun to pray.
Pray alone.
Pray often.
The great Spirit will listen,
if you only speak...

Be tolerant of those who are
lost on their path.

Ignorance, conceit, anger, jealousy
and greed stem from a lost soul.

Pray that they find guidance...

Search for yourself, by yourself.
Do not allow others to make
your path for you.

It is your road, and yours alone.
Others may walk it with you,
but not one can walk it with you...

Treat the guests in your home
with much consideration.
Serve them the best bed
and treat them with respect and honor...

Do not take what is not yours
whether from a person,
a community, the wilderness
or from a culture.

It was not earned nor given.
It is not yours.....

Respect all things that are
placed upon this earth,
whether it be people or plant....

Honor other people`s thoughts,
wishes and words.
Never interrupt another or
mock or rudely mimic them.

Allow each person the right
to personal expression....

Never speak of others in a bad way.
The negative energy that you
put out into the universe
will multiply when it returns to you....

All persons make mistakes.
And all mistakes can be forgiven...

Bad thoughts cause illness
of the mind, body and spirit.

Practice optimism.....

Nature is not FOR us, it`s a PART of us.
They are part of your worldy family....

Children are the seeds of our future.
Plant love in their hearts and water them with
wisdom and life`s lessons.

When they are grown,
give them space to grow....

Avoid hurting the hearts of others.

The poison of your pain
will return to you....

Be truthful all the times.

Honesty is the test of one`s
will within this universe....

Keep yourself balanced,
your mental self, spiritual self,
emotional self, and physical self,
all need to be strong, pure and healthy.
Work out the body to strengthen the mind.
Grow rich in spirit to cure emotional ails...

Make conscious decisions as to
who you will be and how you will react.

Be responsible for your own actions...

Respect the privacy and personal
space of others. Do not touch
the personal property of others,
especially sacred and religious objects.

This is forbidden......

Be true to yourself first.

You cannot nurture and help others
if you can not nurture and help yourself first...

Respect others religious beliefs.
Do not force your belief on others....

Share your good fortune with others.

Participate in charity.....

~*~*~*~*~*~*~

Wani wachiyelo Ate omakiyayo
(Father help me I want to live)
Wani wachiyelo Ate omakiyayo
(Father help me I want to live)
Wani wachiyelo Ate omakiyayo
(Father help me I want to live)

Atay nimichikun
(Father you have done this)
Oshiya chichiyelo
(Humbly have pity on me)

Wani wachiyelo Atay omakiyayo
(Father help me I want to live)
Wani wachiyelo Atay omakiyayo
(Father help me I want to live)
Wani wachiyelo Atay
(Father I want to live)

~*~*~*~*~*~*~

~washte~
der Spirit Warrior